Tur Virtual
Festivalul Filmului European 30 – ediție jubiliară se vede la Brașov
8 – 10 mai
În anul în care Festivalul Filmului European sărbătorește 30 de ani de existență, ediția din Brașov aduce la Centrul Cultural Reduta o selecție de 6 filme europene vizionate și premiate la prestigioase festivaluri internaționale. De trei decenii, Festivalul celebrează 9 mai – Ziua Europei, prin „cinema fără margini” – oferind acces publicului românesc la bogăția și frumusețea mozaicului multicultural european exprimat cinematografic. În 2026, FFE rulează în 13 orașe din România, iar la proiecțiile din Brașov intrarea este liberă.
Pe 8 mai, în deschiderea Festivalului, va fi prezentat, de la ora 19:00, filmul francez Love Me Tender (2025, r. Anna Cazanave Cambet), unul dintre cele cinci titluri finaliste pentru Premiul Publicului LUX 2026. Selecționat în secțiunea Un Certain Regard a Festivalului de Film de la Cannes în 2025, cu remarcabila actriță Vicky Krieps în distribuție, filmul ne oferă povestea protagonistei, Clémence, care își apără dreptul de a fi mamă – luptând pentru custodia fiului său, și femeie – liberă să-și facă propriile alegeri.
Din programul de la Centrul Cultural Reduta mai fac parte titluri precum comedia germană Doi la unu (2024, r. Natja Brunckhorst), drama sportivă Tovarăși (Belgia, Franța, 2024, r. Julien Menanteau), thrillerul german Stele roșii deasupra câmpului (2025, r. Laura Laabs), filmul de familie Calamity (Franța, Danemarca, 2020, r. Rémi Chayé) și câștigătorul Premiului Lux de anul acesta – drama Surzenie (Spania, 2025, r. Eva Libertad), un preferat al publicului la Berlinale și la TIFF, care explorează cu o sensibilitate rară povestea Angelei, o viitoare mamă care navighează provocările maternității și temerile legate de identitate într-o lume care nu este întotdeauna adaptată nevoilor ei.
„Este o mare bucurie să călătorim cu filmul european în treisprezece orașe din toată țara, și bucuria este cu atât mai mare cu cât mulți dintre partenerii din anii trecuți au decis să fie și în acest an aniversar în circuitul nostru. Iar Brașovul, orașul-coroană, un loc modern și dinamic, dar cu elemente de istorie medievală bine conservată, cu un peisaj cultural și natural de excepție, este unul dintre ele. Mulțumim, Brașov, că oferi din nou un fundal rafinat și connoisseur pentru efervescența și multiculturalitatea cinematografiei europene” a declarat Liviu Jicman, președintele Institutului Cultural Român.
Tradiția implicării ambasadorilor onorifici ai FFE în explicarea și promovarea cinematografiei europene continuă; anul acesta avem doi ambasadori: Ada Solomon, renumită producătoare de filme românești și coproducții europene și internaționale, Președintă a Consiliului de Administrație al Academiei Europene de Film și Igor Cobileanski, regizor consacrat din Republica Moldova, ale cărui producții sunt reprezentative pentru spațiul comun de creație și expresie artistică de pe cele două maluri ale Prutului. Dintre cineaștii români cu realizări remarcabile care au fost ambasadori onorifici începând cu 2006, îi amintim pe: Cristi Puiu, Corneliu Porumboiu, Cristian Mungiu, Marian Crişan, Radu Jude, Radu Muntean, Cătălin Mitulescu, Adrian Sitaru, Tudor Giurgiu, Anca Damian, Monica Stroe, Paul Negoescu, Teodora Ana Mihai, Mihai Sofronea, Ioana Mischie.
Spotul video realizat de Igor Cobileanski poate fi vizionat aici: https://youtu.be/KML4ePT4-uk.
Selecția ediției FFE 30, coordonată de directorul artistic Cătălin Olaru, a fost realizată de Institutul Cultural Român în comun cu ambasadele, institutele și centrele culturale ale statelor membre ale Uniunii Europene.
Identitatea vizuală a festivalului este asigurată de artistul Dan Perjovschi, ale cărui expoziții au făcut înconjurul lumii, fiind prezentate în cele mai importante muzee, de-a lungul carierei sale de peste 40 de ani pe scena creativă. În creațiile sale realizate special pentru ediția cu numărul 30 a Festivalului Filmului European, artistul explorează teme precum reflectarea valorilor europene în creația cinematografică, modul în care acestea pot coagula segmente întregi din societate sau libertatea deplină ca necesitate care nu poate fi negociată pentru actul de exprimare artistică.
Programul integral al ediției jubiliare a FFE:
Botoșani: 16 – 19 aprilie, Cinema Unirea
Iași: 17 – 19 aprilie, Muzeul „Vasile Pogor” – Casa Junimii
Brăila: 24 – 26 aprilie, Palatul Culturii Brăilene – LYRA
București: 6 – 17 mai (MNAR, Cinema Elvire Popesco, Apollo111 Cinema, Cinema Union, Grădina cu Filme)
Brașov: 8 – 10 mai, Centrul Cultural Reduta
Curtea de Argeș: 8 – 9 mai, La Conac
Timișoara: 8 – 10 mai, Cinema Studio
Arad: 15 – 17 mai, Cinema Arta
Târgu Mureș: 15 – 17 mai, 3g HUB
Bistrița: 22 – 24 mai, Palatul Culturii
Chitila: 29 – 31 mai, Parcul Dendrologic – în aer liber
Târgu Jiu: 29 – 31 mai, Cinema Sergiu Nicolaescu
Tulcea: 30 mai – 1 iunie, Teatrul „Jean Bart”
Festivalul Filmului European este organizat de Institutul Cultural Român cu sprijinul Reprezentanței Comisiei Europene în România și EUNIC România, în parteneriat cu UCIN, ambasadele, centrele și institutele culturale europene: Ambasada Franței / Institutul Cultural Francez, Goethe Institut, Parlamentul European / LUX Premiul Publicului.
Co-organizatorul ediției locale de la Brașov este Consiliul Județean Brașov împreună cu Centrul Cultural Reduta.
Parteneri media locali: Televiziunea IUBIM Brașovul, Braşov – Be.Live It., Zile și nopți, Eventya – Digital Neighbourhood, Radio Romania Brasov FM, Jurnal FM, Magic FM, NewsBV.ro, Metropola Brașov, ILoveBrasov.ro, La pas prin Brașov, Unde mergem, RTT Brasov, 365 Transilvania.
PROGRAM
Brașov: 8 – 10 mai / Centrul Cultural Reduta
VINERI 8 mai – Gala de deschidere
19:00 Love me tender – r. Anna Cazenave Cambet / Franța / 2024, 134’ (dramă, 15+)
SÂMBĂTĂ 9 mai
15:00 Calamity, copilăria Marthei Jane Cannary / Calamity, a Childhood of Martha Jane Cannary / Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary – r: Rémi Chayé, Céline Ronté / Franța, Danemarca / 2020, 85′ (film de familie)
16:30 Doi la unu / Two to one / Zwei zu eins – r. Natja Brunckhorst / Germania / 2024, 116’ (comedie)
19:00 Tovarăși / Lads – r: Julien Menanteau / Belgia, Franța / 2024, 91′ (dramă)
DUMINICĂ 10 mai
16:30 Stele roșii deasupra câmpului / Red Stars Upon the Field / Rote Sterne überm Feld – r: Laura Laabs / Germania / 2025, 133′ (dramă, thriller)
19:00 Surzenie / Deaf / Sorda – r: Eva Libertad / Spania / 2025, 99′ (dramă, subtitrat pentru persoanele surde și cu deficiențe de auz)
În eventualitatea în care vor interveni modificări în program, acestea vor fi anunțate pe:
www.ffe.ro și www.facebook.com/ffeRomania
Contact: contact@ffe.ro
***
ANEXA: DESCRIEREA FILMELOR
Love me tender – r: Anna Cazenave Cambet / Franța / 2024, 2h14 (dramă, 15+)
Într-o vară târzie, Clémence îi mărturisește fostului soț că are relații romantice cu alte femei. Viața ei este dată peste cap când acesta încearcă să-i retragă custodia asupra fiului lor. Începe astfel o lungă luptă, în care Clémence își apără dreptul de a fi mamă și femeie – liberă să-și facă propriile alegeri.
Calamity, copilăria Marthei Jane Cannary / Calamity, a Childhood of Martha Jane Cannary / Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary – r: Rémi Chayé, Céline Ronté / Franța, Danemarca / 2020, 1h25 (film de familie)
În 1863, Martha Jane, în vârstă de 12 ani, și familia ei se îndreaptă spre Vestul Sălbatic într-un convoi, în căutarea unei vieți mai bune. După ce tatăl ei este rănit într-un accident grav, ea are grijă de frații săi și învață să conducă căruța familiei. Incredibil de practică și îndrăzneață, începe să se îmbrace ca un băiat, devenind tot mai incomodă pentru comunitate din cauza curajului ei. Când liderul convoiului o acuză pe nedrept de furt, ea fuge pentru a găsi dovezile propriei nevinovății… În inima sălbăticiei, ea se descoperă pe sine și o lume care o modelează și îi confirmă personalitatea unică, dezvăluind-o pe misterioasa Calamity Jane.
Doi la unu / Two to one / Zwei zu eins – r. Regia: Natja Brunckhorst / Germania / 2024, 1h56 (comedie)
Un grup de est-germani ingenioși profită de haosul de după căderea RDG-ului în 1990 pentru a recupera niște milioane ascunse într-un buncăr subteran. Pe măsură ce reușesc să păcălească adversari redutabili, jaful ia o întorsătură neașteptată în momentul în care bani nerecunoscuți oficial în RDG încep să intre în circulație.
Tovarăși / Lads – r: Julien Menanteau / Belgia, Franța / 2024, 1h31 (dramă, sport)
Ethan, în vârstă de 17 ani, devine jocheu ucenic pentru o herghelie de cai de obstacole, cea mai violentă probă de galop. În preajma cailor pursânge, el descoperă lumea curselor, a pariurilor și a banilor. Pe măsură ce pasiunea îi crește, frustrarea i se adâncește: aleargă pentru a câștiga, dar o face mereu pentru alții. În scurt timp, este nevoit să aleagă între a încălca regulile sau a-și salva pielea.
Stele roșii deasupra câmpului / Red Stars Upon the Field / Rote Sterne überm Feld – r: Laura Laabs / Germania / 2025, 2h13 (dramă, thriller)
Un schelet bine conservat iese la suprafață dintr-o mlaștină din zona rurală a Germaniei de Est, stârnind curiozitatea lui Tine și a sătenilor. Speculațiile încep să apară: cine ar putea fi? Un soldat care a dezertat din Wehrmacht în 1994? Un fermier disperat dintr-o cooperativă din perioada RDG, chiar înainte de tranziția către capitalism? Sau poate misteriosul al treilea om dintr-o misiune a serviciilor secrete împotriva grupării teroriste de stângă Facțiunea Armata Roșie (RAF)? Pe măsură ce misterul istoric se dezleagă, un secol din trecutul Germaniei revine la suprafață în prezent. Tine se întreabă: „Ce legătură are asta cu mine?”, până când ajunge să simtă pe propria piele cum istoria îi invadează viața.
Surzenie / Deaf / Sorda – r: Eva Libertad / Spania / 2025, 1h39 (dramă, subtitrat pentru persoanele surde și cu deficiențe de auz)
Ángela are o relație fericită cu Héctor și împreună așteaptă un copil – ea este surdă, dar el aude. Nașterea copilului deschide însă un nou capitol, în care Ángela se confruntă cu dificultățile maternității într-o lume neadaptată nevoilor ei. Filmul întinde o punte delicată între lumea celor care aud și a celor care nu aud.
***
Cea de-a XXX-a ediție a Festivalului Filmului European, un reper al cinematografiei contemporane pe continent, ajunge anul acesta la Brașov, în perioada 8–10 mai, la Centrul Cultural Reduta.
Organizat de Institutul Cultural Român, sub egida EUNIC România, în parteneriat cu Reprezentanța Comisiei Europene în România, festivalul marchează trei decenii de dialog cultural prin cinema.
Ediția aniversară propune publicului o incursiune în diversitatea și vitalitatea filmului european, sub tema „30 de ani de film european – Framing Europe”. Selecția reunește producții reprezentative, autori consacrați și voci emergente, oferind o perspectivă amplă asupra evoluției cinematografiei europene.
Brașovul se numără printre cele 13 orașe din țară incluse în programul festivalului, alături de București, Timișoara, Iași sau Arad, confirmând rolul său important în circuitul cultural național.
Publicul brașovean este invitat să descopere, timp de trei zile, o selecție atent curatoriată de filme europene, într-un spațiu dedicat întâlnirii dintre artă, reflecție și dialog intercultural.
Inițiat în 1996 de Delegația Uniunii Europene în România și organizat de Institutul Cultural Român din 2008, Festivalul Filmului European a devenit unul dintre cele mai vizibile și apreciate proiecte de diplomație culturală din țară, aducând mai aproape publicul de valorile și poveștile Europei.
Prin această ediție aniversară, festivalul își reafirmă misiunea de a crea punți între cinematografia românească și cea europeană și de a oferi publicului experiențe culturale relevante și memorabile.
Accesul publicului la proiecții și programul detaliat vor fi anunțate în perioada următoare.
Festivalul, organizat împreună cu Consiliul Județean Brașov se desfășoară timp de 3 zile, între 8-10 mai, la:
Centrul Cultural Reduta.
Intrarea este liberă!!!
FFE vine cu o selecție de 7 filme europene, curatoriată de Cătălin Olaru, directorul artistic al acestei ediții.
P R O G R A M:
FFE | 8 – 10 mai 2026
VINERI 8 mai
GALA DE DESCHIDERE
19:00 Love me Tender – r: Anna Cazenave Cambet / Franța, Luxemburg / 2025, 134′
SÂMBĂTĂ 9 mai
15:00 Calamity, copilăria Marthei Jane Cannary / Calamity, a Childhood of Martha Jane Cannary / Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary – r: Rémi Chayé, Céline Ronté / Franța, Danemarca / 2020, 85′ (film de familie)
16:30 Doi la unu / Two to One / Zwei zu eins – r: Natja Brunckhorst / Germania / 2024, 116′
19:00 Tovarăși / Lads – r: Julien Menanteau / Belgia, Franța / 2024, 91′
DUMINICĂ 10 mai
16:30 Stele roșii deasupra câmpului / Red Stars Upon the Field / Rote Sterne überm Feld – r: Laura Laabs / Germania / 2025, 138′
19:00 Surzenie / Deaf / Sorda – r: Eva Libertad / Spania / 2025, 99′
Detalii despre filme pe: www.ffe.ro
*****
Festivalul Filmului European este organizat de Institutul Cultural Român cu sprijinul Reprezentanței Comisiei Europene în România și EUNIC România, în parteneriat cu UCIN, ambasadele, centrele și institutele culturale europene: Ambasada Franței / Institutul Cultural Francez, Goethe Institut, Parlamentul European / LUX Premiul Publicului.
Co-organizatorul ediției locale de la Brașov este Consiliul Județean Brașov împreună cu Centrul Cultural Reduta.
Parteneri media locali: Televiziunea IUBIM Brașovul, Braşov – Be.Live It., Zile și nopți, Eventya – Digital Neighbourhood, Radio Romania Brasov FM, Jurnal FM, Magic FM, NewsBV.ro, Metropola Brașov, ILoveBrasov.ro, La pas prin Brașov, Unde mergem, RTT Brasov, 365 Transilvania.
